Wir fordern das Mahnmal „Dieser Schmerz betrifft uns alle!“ an der Hohenzollernbrücke stehen zu lassen

Wir fordern hiermit erneut und nachdrücklich gemeinsam mit zahlreichen Organisationen, der Armenischen Gemeinde und vielen Bürger*innen Kölns, das Mahnmal „Dieser Schmerz betrifft uns alle!“ an der Hohenzollernbrücke stehen zu lassen.

Wir halten diesen Ort für besonders geeignet, um an den Genozid an den Armeniern zu erinnern. Das Mahnmal steht dort in unmittelbarer Nähe zu einem der Mitverantwortlichen an diesem Genozid – Kaiser Wilhelm II – und wird ein öffentlicher Ort des Erinnerns, der Trauer, des Gedenkens und der Abkehr von Rassismus und Nationalismus sein, wirkmächtige Ideologien, die zu Kriegen und genozidalen Verbrechen führen können.

Das Verwaltungsgericht Köln hat der Stadt aufgegeben, das seit dem 24.4.2022 an der Hohenzollernbrücke errichtete Mahnmal nicht wieder abzureißen, bevor nicht eine Befassung mit dem Begehren der Kölner Bürgerinnen und Bürger stattgefunden hat.

Wir gehen davon aus, dass Sie diesem gerichtlichen Auftrag folgen werden und schlagen vor, dass nun endlich eine offene Diskussion über unser Anliegen geführt wird.

Prof. Bettina Lösch
Mercedes Pascual Iglesias
Elvira Högemann
Ciler Firtina, Übersetzerin
Peter Finkelgruen, Autor, Überlebender der NS-Verfolgung
Alfredo Kleymann, Überlebender der NS-Verfolgung
Jugendclub Courage Köln
Recherche International Köln
Komitee für Grundrechte und Demokratie e.V.
Hans Mörtter, Pfarrer
Bernhard „Felix“von Grünberg, MdLa.D., Kulturforum Türkei-Deutschland
Irene Franken, Alternative Ehrenbürgerin
Maria Heer, Verein KAVOD-Freunde Jüdischer Kultur
Internationale Armin T. Wegner Gesellschaft e.V., Ulrich Klan – Vorsitzender
Roland Schüler, Friedensbildungswerk Köln
KulturForum Türkei-Deutschland, Osman Okkan
haGalil – Jüdisches Leben onLine, Dr. Roland Kaufhold, Publizist
Micha Brumlik, Erziehungswissenschaftler und Publizist
Noemi Raz, Jüdische Liberale Gemeinde Köln
Dieter Raz
Israel Kaunatijke, namibischer Aktivist
Dr. Anne Klein
Kölner Friedensforum
Dr. Martin Bock, Leiter der Melanchthon-Akademie Köln
Martin Stankowsky

Wir fordern das Mahnmal „Dieser Schmerz betrifft uns alle!“ an der Hohenzollernbrücke stehen zu lassen

Wir fordern hiermit erneut und nachdrücklich gemeinsam mit zahlreichen Organisationen, der Armenischen Gemeinde und vielen Bürger*innen Kölns, das Mahnmal „Dieser Schmerz betrifft uns alle!“ an der Hohenzollernbrücke stehen zu lassen.

Wir halten diesen Ort für besonders geeignet, um an den Genozid an den Armeniern zu erinnern. Das Mahnmal steht dort in unmittelbarer Nähe zu einem der Mitverantwortlichen an diesem Genozid – Kaiser Wilhelm II – und wird ein öffentlicher Ort des Erinnerns, der Trauer, des Gedenkens und der Abkehr von Rassismus und Nationalismus sein, wirkmächtige Ideologien, die zu Kriegen und genozidalen Verbrechen führen können.

Das Verwaltungsgericht Köln hat der Stadt aufgegeben, das seit dem 24.4.2022 an der Hohenzollernbrücke errichtete Mahnmal nicht wieder abzureißen, bevor nicht eine Befassung mit dem Begehren der Kölner Bürgerinnen und Bürger stattgefunden hat.

Wir gehen davon aus, dass Sie diesem gerichtlichen Auftrag folgen werden und schlagen vor, dass nun endlich eine offene Diskussion über unser Anliegen geführt wird.

Prof. Bettina Lösch
Mercedes Pascual Iglesias
Elvira Högemann
Ciler Firtina, Übersetzerin
Peter Finkelgruen, Autor, Überlebender der NS-Verfolgung
Alfredo Kleymann, Überlebender der NS-Verfolgung
Jugendclub Courage Köln
Recherche International Köln
Komitee für Grundrechte und Demokratie e.V.
Hans Mörtter, Pfarrer
Bernhard „Felix“von Grünberg, MdLa.D., Kulturforum Türkei-Deutschland
Irene Franken, Alternative Ehrenbürgerin
Maria Heer, Verein KAVOD-Freunde Jüdischer Kultur
Internationale Armin T. Wegner Gesellschaft e.V., Ulrich Klan – Vorsitzender
Roland Schüler, Friedensbildungswerk Köln
KulturForum Türkei-Deutschland, Osman Okkan
haGalil – Jüdisches Leben onLine, Dr. Roland Kaufhold, Publizist
Micha Brumlik, Erziehungswissenschaftler und Publizist
Noemi Raz, Jüdische Liberale Gemeinde Köln
Dieter Raz
Israel Kaunatijke, namibischer Aktivist
Dr. Anne Klein
Kölner Friedensforum
Dr. Martin Bock, Leiter der Melanchthon-Akademie Köln
Martin Stankowsky